Sites incontournables d’Arménie Artsakh

Monument « Grand-mère et grand-père »

  • RégionArtsakh
  • Distance depuis Erevan339.7 km
  • TypeMonument/Complexe commémoratif

Artsakh

À propos de ce lieu

En 1967, au cœur de l’Artsakh — sur une colline à l’approche de la ville de Stepanakert — fut érigé un monument qui, dans les décennies suivantes, allait devenir non seulement un trésor culturel, mais aussi une partie inséparable de l’histoire, symbolisant l’esprit, les racines et le droit héréditaire à l’existence des Arméniens d’Artsakh. Ce monument est « Nous sommes nos montagnes », plus communément connu parmi le peuple sous le nom de « Grand-mère et grand-père ». Les créateurs du monument sont le célèbre sculpteur Sargis Baghdasaryan et l’architecte Yuri Hakobyan. Il représente un couple âgé d’Artsakh vêtu d’habits traditionnels — des figures fermes et dignes — contemplant solennellement leur patrie, témoignant en silence du lien durable entre la terre, le peuple et leur héritage éternel.

À découvrir

faits sur Monument « Grand-mère et grand-père »

  1. Le nom « Grand-mère et grand-père » a été donné par l’historien Bagrat Ulubabyan.

  2. Le monument est sculpté dans du tuf rouge arménien.

Météo à Artsakh

La haute saison en Arménie dure longtemps grâce à des conditions climatiques agréables. Les journées chaudes en Arménie commencent en mars et durent jusqu’à la fin de l’automne ; l’hiver est généralement sans neige et ne dure pas longtemps. La saison des fortes précipitations est variable. La saison touristique du monument « We and Our Mountains » dépend des conditions météorologiques.

Monument « Grand-mère et grand-père »

FAQ

Qu’est-ce que le monument « Nous sommes nos montagnes » ?

« Nous sommes nos montagnes », que le peuple appelle « Grand-mère et grand-père » (Papik-Tatik en arménien), est un monument érigé en 1967, devenu le symbole de l’esprit, des racines et du droit héréditaire à l’existence des Arméniens d’Artsakh. Il représente un couple âgé d’Artsakh en habits traditionnels, contemplant solennellement sa terre natale.

Où se trouve le monument ?

Il se dresse au sommet d’une colline, à l’approche de la ville de Stepanakert, au cœur de l’Artsakh.

Qui a créé le monument et en quoi est-il fait ?

Le monument est l’œuvre du célèbre sculpteur Sargis Baghdasaryan et de l’architecte Yuri Hakobyan. Il est sculpté dans du tuf rouge arménien.

Qui a donné au monument le nom de « Grand-mère et grand-père » ?

Ce nom populaire de « Grand-mère et grand-père » a été donné au monument par l’historien Bagrat Ulubabyan.

Artsakh

Préparez votre visite

Adresse

Azeri positions, Nerkin Hand, Armenia

ONE WAY TOUR

Réserver une visite privée

Circuits en groupe quotidiens, voyages privés et transferts en Arménie et en Géorgie.

Monument « Grand-mère et grand-père », Arménie
1 / 3 · Monument « Grand-mère et grand-père »